1. Книги
  2. Детям и родителям
  3. Досуг и творчество
Код товара: 20067066
Королевская считалка. Английская поэзия для детей #1
−7%

Королевская считалка. Английская поэзия для детей

Тип книги:
ISBN
978-5-4370-0018-2
Год выпуска
2011
Издательство
Розовый жираф
Язык издания
Русский
Формат издания
192x255
Перейти к описанию

О книге

В новый сборник Марины Бородицкой вошли и прежде издававшиеся, и новые переводы из английской детской классики. Особенность этих переводов в том, что они и сами очень быстро становятся классикой. По
Товар не доставляется в ваш город
 
Доставка недоступна
OZON Россия
Продавец
  • Безопасная оплата онлайн
  • Возврат 7 дней

Описание

В новый сборник Марины Бородицкой вошли и прежде издававшиеся, и новые переводы из английской детской классики.
Особенность этих переводов в том, что они и сами очень быстро становятся классикой.
Потому что над такими стихами с улыбкой переглядываются автор и читающий ребенку взрослый. Написанные вроде бы для детей, они сопровождают нас всю жизнь.
Артикул
20067066
ISBN
978-5-4370-0018-2
Год выпуска
2011
Издательство
Розовый жираф
Язык издания
Русский
Формат издания
192x255
Тираж
10000
Тип обложки
Мягкая обложка
Количество страниц
80
Тип книги
Печатная книга
Информация о технических характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара носит справочный характер и основывается на последних доступных к моменту публикации сведениях

Издательства

  • Розовый жираф Издательство
Сортировать по: дате оценке
С
Светлана
17 мая 2019
Товар куплен на OZON
Достоинства
Волшебный перевод, красивая книга с нежными иллюстрациями. 
Комментарий
Чудесная книга, очень хороша для знакомства детей и даже взрослых с классической английской детской поэзией. 
Вам помог этот отзыв?
М
Мария
14 апреля 2015
Товар куплен на OZON
В книге собрана отличная подборка стихотворений, начиная от народных потешек, и заканчивая текстами по произведениям Милна, Стивенсона, Фарджен и Ривза. Марине Бородицкой удалось удивительным образом передать ощущение другой культуры. Иллюстрации сначала не очень понравились, смутила некоторая "нарочитая некрасивость" (конечно же, восприятие индивидуально)...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Д
Дарья
15 декабря 2014
Товар куплен на OZON
Книга чудесная, в замечательном переводе Марины Бородицкой с юмором и большой любовью к нашим маленьким читателям. Иллюстрации прекрасные!!! Книгу очень приятно брать в руки даже взрослому. Отличное издание. Ребенок читает с большим удовольствием и рассказывает наизусть. Очень приятно осознавать, что есть люди, которые не ленятся делать хорошо для детей...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
В
Валерия
25 апреля 2014
Товар куплен на OZON
Отличное качество издания!отличные стихи! 
Вам помог этот отзыв?
Т
Татьяна
27 февраля 2014
В книге собраны классические детские стихи таких знаменитых авторов как Милн, Стивенсон, Фарджен и тд. Перевод достаточно точный, книга также ценна и тем, что ряд стихотворений переведены впервые. Хотя я предпочитаю переводы английской детской поэзии в исполнении Маршака и Чуковского, эти стихотворения на русском языке тоже очень интересно читать....  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
С
Сарычева Анастасия
29 января 2014
Книга выше всех похвал! Честно сказать мы никак не ожидали такие прекрасные стихи, особенно нравятся стихи Милна, перевод М.Бородицкой лучший, ИМХО. Рекомендую! 
Вам помог этот отзыв?
г
гвоздева светлана
21 октября 2013
Товар куплен на OZON
Как-то не вдохновила пока дочку (3,5) эта книжка. Обложка такая многообещающая и аннотация тоже. Вообще, оформление приятное, рисунки с юмором. И стихи мне кажутся забавными. 
Вам помог этот отзыв?
П
ПД УДАЛЕНЫ
17 октября 2013
Замечательная книга, хорошая детская поэзия, яркие иллюстрации, если малыш любит слушать стихи - не пропустите 
Вам помог этот отзыв?
4.87 / 5
5 звёзд
7
4 звезды
1
3 звезды
0
2 звезды
0
1 звезда
0

Вопросы и ответы 0

Как правильно задавать вопросы?

Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь

Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией

Как отвечать на вопросы?

Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.

Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.