Код товара: 2265867
Путешествие в Город Мертвых, или Пальмовый Пьянарь и его Упокойный Винарь
О товаре
Перейти к описанию
Автор на обложке
Амос Тутуола
Серия
Год выпуска
2005
Тип обложки
Мягкая обложка
Тип книги
Печатная книга
О книге
Прозу нигерийца Амоса Тутуолы отличает удивительное переплетение мифа и реальности, чудесного и обыденного. Повесть "Путешествие в Город Мертвых" - первое произведение африканского автора, которое сра
Товар не доставляется в ваш город
Доставка недоступна
Магазин
Подписаться
Ozon Россия
Перейти
4.9
Подтверждённые бренды
292
О магазине
Часто задаваемые вопросы
Описание
Прозу нигерийца Амоса Тутуолы отличает удивительное переплетение мифа и реальности, чудесного и обыденного. Повесть "Путешествие в Город Мертвых" - первое произведение африканского автора, которое сразу принесло ему мировую известность.
- Тип книги
- Печатная книга
- Язык издания
- Русский
- Количество страниц
- 144
- ISBN
- 5-94278-765-4
- Оригинальное название (для переводных изданий):
- The Palm-wine Drinkard and His Dead Palm-wine Tapster in the Dead's Town
Подборки товаров в категории Книги: Проза
Отзывы о товаре
7
Путешествие в Город Мертвых, или Пальмовый Пьянарь и его Упокойный Винарь
Показать сначала:
новые и полезные
с высокой оценкой
S
Scandaliza
1 марта 2013
Отзыв устарел
На первых страницах мой мозг настойчиво возмущался этой тарабарщине. Каждый раз после фраз, типа " и я пошел налево, потому, не знаю почему...", я внутренне агрессировала, на неспособность автора, придумать более интригующий сюжет. Но уже на странице 30 я стала понимать, что это прекрасная возможность расслабить мозг и стать попутчиком главного героя... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Н
Наумкина Елена
14 июня 2011
Отзыв устарел
Конечно то, что читала я - это не первоисточник. Столь причудливая и невероятная игра слов, по большей части, заслуга переводчика Андрея Кистяковского, который сумел воссоздать изумительное сплетение слов. Это произведение не нужно пытаться воспринимать слишком серьезно, им нужно наслаждаться, вырисовывая все невероятные образы с своей голове, вчитываясь... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
П
ПД УДАЛЕНЫ
13 октября 2008
Отзыв устарел
И вот это постоянное желание автора продемонстрировать свою оригинальность губит все на корню . Он так и говорит - смотрите как я могу взять сказки моего народа , изложить их , а по пути впихивать точные указания на численность бочек , выпитых пьянарем за завтраком . Любимый же его ( Тутуолы ) приемчик с постоянными пояснениями ( в скобках ) режет мне... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Ю
Юлия
21 марта 2008
Отзыв устарел
И в детстве была в восторге, и сейчас прусь.
Не знаю как в данном издании, а старое было еще и в восхитительном переводе. Действительно, чем-то напоминает Алису.
Кстати, соотечественники презирают Тулуолу за то, что его популярность вызвана следующим эффектом - он пытался пересказать древний нигерийский эпос на неродном английском языке, приукрашивая... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
К
Крис
19 января 2007
Отзыв устарел
Странная книжонция. Я думала, что будет фантасмагория, а оказалось намного все нелепее... Монти Пайтон отдыхает... Читать ее надо с веселым настроением, иначе пуститесь в дебри своего сознания... А она на этот эффект не расчитана..) Все.
Вам помог этот отзыв?
Е
Екатерина
9 апреля 2007
Отзыв устарел
Я прочла произведения Тутуолы, в том числе и это, несколько лет назад. Меня эти странные переплетения очень впечатлили в самом хорошем смысле.
Вам помог этот отзыв?
п
патаракин андрей(Энди Таккер)
14 августа 2008
Отзыв устарел
Таких хороших сказок, как и всего остального хорошего - мало.....
Вам помог этот отзыв?
Рейтинга пока нет. Он формируется на основе актуальных отзывов на заказанные и оплаченные товары
Как правильно задавать вопросы?
Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь
Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией
Как отвечать на вопросы?
Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.
Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.