- Книги
- Печать по требованию
Дантов клуб | Перл Мэтью
Тип книги:
Другие издания
- Автор
- Перл Мэтью
- Издательство
- Эксмо
- Серия
- Книга, о которой говорят
- Год выпуска
- 2005
- Автор на обложке
- Мэтью Перл
О книге
Бостон, 1865 год. Несколько крупнейших американских поэтов заканчивают первый в Западном полушарии перевод "Божественной комедии", но Дантов Ад становится явью. Новая Англия потрясена целой серией сад
Товар закончился
2,87 $
Нет в наличии
Описание
Бостон, 1865 год. Несколько крупнейших американских поэтов заканчивают первый в Западном полушарии перевод "Божественной комедии", но Дантов Ад становится явью. Новая Англия потрясена целой серией садистских убийств виднейших добропорядочных граждан города, подлинных столпов общества. Поэт Лонгфелло, доктор Холмс и профессор Лоуэлл считают своим долгом понять, что перед ними - цепочка жутких мистических совпадений или же это сам великий флорентиец шестьсот лет спустя вернулся мстить за неправедное изгнание.
Историко-литературный триллер Мэтью Перла "Дантов клуб", самый знаменитый роман 2004 года, переведенный на тридцать языков, - впервые на русском.
Роман Мэтью Перла "Дантов клуб" вошел в списки бестселлеров десятков западных периодических изданий (среди прочего - "New York Times", "Boston Globe", и "Washington Post"). "US News & World Report" объявил этот роман лучшей книгой 2003 года, "Library Journal" - лучшим первым романом, "Borders" - лучшим триллером 2003 года.
Историко-литературный триллер Мэтью Перла "Дантов клуб", самый знаменитый роман 2004 года, переведенный на тридцать языков, - впервые на русском.
Роман Мэтью Перла "Дантов клуб" вошел в списки бестселлеров десятков западных периодических изданий (среди прочего - "New York Times", "Boston Globe", и "Washington Post"). "US News & World Report" объявил этот роман лучшей книгой 2003 года, "Library Journal" - лучшим первым романом, "Borders" - лучшим триллером 2003 года.
____________________________
Мэтью Перл - новая яркая звезда художественной литературы. Он умен, изобретателен и необычайно одарен. Причудливые интриги, классические темы, герои-интеллектуалы. Разве можно такое не полюбить?Дэн Браун, автор "Кода да Винчи"
Характеристики
- Автор
- Перл Мэтью
- Издательство
- Эксмо
- Серия
- Книга, о которой говорят
- Год выпуска
- 2005
- Автор на обложке
- Мэтью Перл
- ISBN
- 5-699-10908-0
- Тип книги
- Букинистика
- Переводчик
- Гуревич Фаина
- Язык издания
- Русский
- Количество страниц
- 496
- Формат издания
- 84x108/32
- Сохранность книги
- Хорошая
- Тип издания
- Отдельное издание
- Оригинальное название
- The Dante Club
- Вес с упаковкой, г
- 480.00
Подборки товаров в категории Печать по требованию
Реклама
10
Отзывы
Дантов клуб | Перл Мэтью
- Тип книги: Букинистика
- Издательство: Эксмо
Сначала полезные
Елена
7 Ноября 2019
Товар куплен на OZON
Достоинства
Качественная бумага, отличное состояние.
Недостатки
Нет
Вам помог этот отзыв?
Ю
Юлия
5 Декабря 2017
Достоинства
Судя по аннотации, книга обещала быть интересной.
Недостатки
Отвратительный перевод. Примеров можно привести массу, начиная с первых же страниц. Довольно нескольких (стр. 26): "Куртц привлек все аргументы, разумные и чувственные, разъясняя в "Обширных дубах", отчего ему потребно время разобраться в этом деле до того, как о нем прознает публика". Или еще (стр. 195):... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
К
Карнаух Екатерина
21 Октября 2016
Товар куплен на OZON
Достоинства
Эта книга - качественный детектив, который так редко можно найти. Кроме того, отличный детективный сюжет здесь соединен с литературно-историческим содержанием. Герои жили со мной еще несколько дней после прочтения.
Недостатки
Слышала критику в адрес русского перевода. Т.к. на английском не читала, сравнивать не могу.
Комментарий
Рекомендую к прочтению и тем, кто готовится к прочтению Данте, и тем, кто любит занимательные детективы.
Вам помог этот отзыв?
Ж
Жижина Светлана Геннадьевна
31 Марта 2015
Книга очень интересная, правда читается тяжеловато. Но сюжет держит в напряжении на протяжении всего прочтения, динамичный и не затянут, трудно заранее угадать развязку и что случится с тем или иным персонажем. Книга понравилась - советую к прочтению!
Вам помог этот отзыв?
П
Пивненко Юлия
3 Июля 2009
я купила ее на распродаже, прельстившись ценой, и уже тогда она не внушала доверия, сразу вспомнился Дэн Браун и отчего-то подумалось что это будет еще хуже. Оказалось, гораздо хуже. Совершенный гарвардский (или кембриджский) язык Мэтью Перла и талант русской переводчицы, которые так расхваливали критики, показался мне натужным студенческим дилетантством... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
П
Пивненко Юлия
30 Июня 2009
я купила ее на распродаже, прельстившись ценой, и уже тогда она не внушала доверия, сразу вспомнился Дэн Браун и отчего-то подумалось что это будет еще хуже. Оказалось, гораздо хуже. Совершенный гарвардский (или кембриджский) язык Мэтью Перла и талант русской переводчицы, которые так расхваливали критики, показался мне натужным студенческим дилетантством... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Г
Гордей Упырьев
18 Февраля 2009
Прочитал «Дантов клуб» М. Перла. Роман относится к жанру ИИД - интеллектуальный исторический детектив. Сюжет: 1865 год, «Божественную комедию» переводят на английский язык классики американской литературы: Лонгфелло, Лоуэлл, Холмс. Мирное, респектабельное занятие респектабельных господ. Но нет, начинается серия убийств, так сказать, по мотивам Данте... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
М
Марина
11 Ноября 2005
Великолепная книга с качественным, мастерским переводом. Книга о настоящей мужской дружбе талантливых людей. Убийства там, собственно, и не главное. Главное - взаимоотношения героев. Книга очень понравилась.
Вам помог этот отзыв?
Ю
Юлия Шабуцкая
28 Сентября 2005
Сначало читалось тяжеловато, после книг Брауна, поняла, что давно не читала книг с таким литературным слогом. Но на странице 100 втянулась и всё пошло нормально. Что захотелось прочитать "Божественную комедию" - это точно, и вообще очень даже понравилось. Описания мест и убийств очень красочные. Чувствуется, литература качественная...
Вам помог этот отзыв?
Б
Бардюжа Елена
8 Августа 2005
Читается тяжеловато, но впечатление от прочитанного положительное. После прочтения хочется пролистать "Божественную комедию" Данте, что уже неплохо.
Вам помог этот отзыв?
3.9 / 5
5 звезд
5
4 звезды
1
3 звезды
3
2 звезды
0
1 звезда
1
Как правильно задавать вопросы?
Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь
Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией
Как отвечать на вопросы?
Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.
Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.