Достоинства
Полный текст с сохранением христианских мотивов. Рассказы цветов тоже сохранены, хотя вот их родителям (если ранее не читали) советую прочитать сначала самим (глава о цветнике женщины). Перевод А. Ганзен, много иллюстраций.
Недостатки
Иллюстрации лучше смотрелись бы на матовой меловке, может даже на офсете, глянцевая меловка тут на мой взгляд не вполне уместна. Да и бликует.
Комментарий
Содержание всем известно, перехожу к оформлению. Формат приблизительно А4, на обложке есть тиснение, шрифт крупный. Форзац и нахзац синего цвета без рисунков. Перевод полный, иллюстрации разных размеров, но почти на каждом развороте, буквально пара разворотов иллюстраций не имеют. Краски яркие.. Прикрепляю фото, смотрите сами и определяйтесь. Мне кажется, что это в любом случае хороший подарок к Новому году деткам младшего школьного возраста. Одну звезду сняла из-за бумаги (дело не только в бликах, которые есть), просто мне тоже показалось, что иллюстрации на ней смотрятся хуже, чем могли бы. Хотя этого художника люблю, потому собственно и заказала... Читать полностью