Русская культура и Франция. В 3 томах (комплект из 3 книг)

Русская культура и Франция. В 3 томах (комплект из 3 книг)

31471031
Добавить в корзину
Описание
Настоящие 3 сборника "Литературного наследства" посвящены разработке материалов, относящихся к литературным взаимоотношениям России и Франции в XVIII - XIX веках.
Содержание каждого из трех томов издания таково.
Открывающие первый том две статьи - «Литературные взаимоотношения России и Франции XVIII-XIX веков» и «Французская литература и СССР» - дают общие вводные очерки, характеризующие основное содержание двухвековой истории взаимоотношений русской и французской литератур и те глубочайшие принци­пиальные изменения в этих отношениях, которые были внесены Великой Октябрьской Социалистической революцией.
В остальном, содержание первого тома образуют публикации материалов, хронологически относящихся к XVIII - началу XIX вв. и группирующихся вокруг трех основных тем: французской просветительской литературы, Французской буржуаз­ной революции 1789 г. и, наконец, вызванной этой революцией общеевропейской феодальной реакции, главным идеологом которой явился Жозеф де Местр, долго живший в России и много писавший о ней.
Статьи и публикации второго тома освещают ряд вопросов о связях француз­ской литературы с русской в XIX в. Работы эти неоднородны по своему характеру и целям, которые они преследуют.
Третий том, в отличие от первых двух, содержит значительное количество более мелких по объему и различных по своей общей тематике и характеру работ, которые образуют несколько разделов, или групп.
В первом разделе, продолжающем публикацию новых материалов, относящихся к изучению литературных отношений России и Франции, печатаются неизданные документы о работе Вольтера над «Историей России при Петре Великом», статья «Декабрист и Бальзак», выясняющая на неизданных материалах отношение Кюхель­бекера к французскому романисту, и ряд других сообщений. Следующую группу образуют два больших обзора. Первый из них - «Изучение русской литературы во Франции»; второй обзор - «Царская цензура о французских писателях. Значительную группу образуют, далее, публикации новых обнаруженных в архивах СССР текстов французских писателей. Самостоятельный раздел третьего тома представляет группа искусствоведческих работ.