Черно-белая книга в цветной мягкой обложке.
Книга изготавливается по технологии “печать по требованию”. Срок печати 96 часов.
Ким Хэ РАН родилась 1976 году в Ульсане, Южной Корее. Закончила факультет русского языка и литературы в Католическом университете Тэгу (Женский университет Тэгу Хёсон). Она защитила кандидатскую диссертацию в институт русского языка им. Пушкина. На данный момент Ким Хэ Ран (канд. наук, доцент) преподаёт корейский язык в НИУ Высшей школы экономики, РГГУ и в Центре короля Седжона (школа Вон Гван). Она замужем за итальянцем Альберто Конте, и у них 3 сыновей Ромео, Давиде, Джакомо.
Оглавление
Предисловие
Введение
О писателе Чо Мён Хи
1. Жизнь и литературная деятельность Чо Мён Хи
1.1. Детство, в котором формировались семейное происхождение и национальный дух (участие в Движении 1 марта)
1.2. Ранние прототипы и драматические творения, выраженные в криках душ Чосона, обучение за границей в Японии
1.3. Новое восприятие голодающего колониального корейского общества; написание рассказов
1.4. Повесть «Река Нактонган», репрезентативное произведение пролетарской литературы
1.5. Эмиграция в Россию — корейский национальный лидер в Приморском крае, учитель, который учит независимости и антияпонизму
1.6. Политика Сталина и смерть поэта Чо Мён Хи
2. Переоценка творчества Чо Мён Хи
«Нактонган» (перевод В. Ли)
«Иппыни и Рённи» (перевод В. Ли)
«Новые нищие» (перевод Е. Цой)
«Сердце сына» (перевод Е. Цой)
«Товарищ» (перевод Е. Цой)
«Однажды ночью» (перевод Е. Цой)
«К земле» или «Из жизни одного интеллигента» (перевод В. Пак)
«Чхун Сон» (перевод Е.Цой и И.Скорбатюк)
«Растоптанное Корё» (1928) (перевод М. Солдатова)
3. Вместо послесловия
«Золотое перо Кореи»
«Вольный стих поэта»
«С болью за растоптанную родину»
«Крепче каменной глыбы»
«Заряд надежды и оптимизма»
«Цена благих намерений»
«Урок в сельской глубине»
«Тучи сгущаются»
«Прощай, Приморье…»
«По долгу памяти»
«Наследие и наследники»
«Завещание Чо Мёнг Хи»
Литература
Приложение 1. Семейное дерево Чо Мён Хи
Приложение 2. Фотоархив