Дебютный роман блестящего российско-американского журналиста Михаила Идова впервые появился на английском языке в престижном издательстве Farrar, Straus & Giroux! Роман был переведен на русский самим автором и его женой. Очаровательная, интеллигентная книга Идова мгновенно стала бестселлером и получила восторженные отзывы со стороны критиков, сравнивавших её с прозой Набокова и фильмами Вуди Аллена.
Аннотация:
Супруги Марк и Нина, молодые нью-йоркские интеллектуалы, ищущие настоящего дела, открывают симпатичное кафе в духе венских традиций для умной, взыскательной публики, надеясь таким образом соединить успешный бизнес с интересной светской жизнью. Однако предприятие неуклонно идет ко дну, увлекая за собой мечты Марка и Нины и подвергая их брак суровому испытанию.
Об авторе:
Михаил Идов начинал печататься еще в родной Риге, в газете "Советская молодежь". Потом с родителями уехал в США, где, отучившись в Мичиганском университете на сценариста, публиковался в изданиях The Village Voice, New York Magazine, GQ и других. Стал трижды лауреатом премии National Magazine Award. В 2012 году переехал в Москву, чтобы стать главным редактором российской версии GQ. Одновременно с журналистскими материалами Идов пишет прозу на английском и русском языках. Его дебютный роман "Кофемолка" вышел в 2009 году и стал бестселлером. Вторая книга Идова "Чёс" - сборник рассказов разных лет.
Отзывы:
"Язык [Идова] казался гораздо ближе людям, называющим себя global Russians, чем речь подавляющего большинства современных русских прозаиков… Автор умен, талантлив и по-человечески симпатичен." Варвара Бабицкая, Colta
"Один из лучших русских романов этого года." Дмитрий Бавильский, Частный корреспондент
"В этой истории как будто сливается в красочный калейдоскоп пестрый социально-национально-культурный мир Нью-Йорка, и собственно, уже по одной этой причине роман заслуживает внимания." Николай Александров, Эхо Москвы
"Язык Идова настолько личен, герметичен, слова так филигранно подогнаны друг к другу, казалось бы, неудобными для этой стыковки сторонами, что сразу видно - роман писался тоже очень медленно, каждое слово взвешено и на своём месте." Нина Иванова, TimeOut Москва
"Удивительно смешной и трогательный роман о кошмаре, которым может обернуться американская мечта." Kirkus Reviews
"Мудрая и ироничная книга со множеством проницательных и невероятно смешных ремарок… Дебют Идова безжалостно развенчивает богемный стереотип о том, что деньги - это иллюзия." Publishers Weekly