•
Код товара: 727840905
Авеста. Гаты Заратуштры #1
Постоплата

Авеста. Гаты Заратуштры

Задать вопрос
Тип книги:
Печать по требованию
О товаре
Перейти к описанию
Автор на обложке
Алексей Виноградов
Год выпуска
2024
Тип обложки
Мягкая обложка
Тип книги
Печать по требованию
Язык издания
Русский

О книге

Черно-белая книга в цветной мягкой обложке. Книга изготавливается по технологии “печать по требованию”. Срок печати 96 часов. «Гаты» («песнопения») наиболее значимая и почитаемая часть «Авесты», пре
Читать далее
2 773 ₽ 
Магазин
Подписаться
Ridero
Перейти
4.8
Чат
Заказы
309 K
О магазине

Описание

Черно-белая книга в цветной мягкой обложке.

Книга изготавливается по технологии “печать по требованию”. Срок печати 96 часов.

«Гаты» («песнопения») наиболее значимая и почитаемая часть «Авесты», представляющая собой 17 поэтических гимнов пророка Заратуштры, обращённых Ахура Мазде. Гимны включены в виде отдельных глав в состав авестийской книги «Ясна». В собрание входит «Ясна Хаптангхаити», сходная с «Гатами» архаичностью языка, однако отличающаяся отсутствием пророческих мотивов. Эти гимны вместе с тремя, считающимися особенно священными молитвами, принадлежат к самым древним частям «Авесты».
Оглавление
АВЕСТА ГАТА Слова Заратуштры
  • Вступление
  • Л. Х. Миллс о Гатах
  • Содержание Гат
Гаты. The Gathas. (Ясна 28—34, 43—51, 53)
  • Гата Ахунаваити. The Gatha Ayunavaiti
  • Вой Коровы. Зов Заратустры. Его молитва о помощи. The wail of the Kine. The call of Zarathustra. His prayer for aid. Ясна 29
  • Доктрина дуализма. The doctrine of dualism. Ясна 30
  • Развитие и дело борьбы. The progress and struggles of the cause. Ясна 31
  • Борьба продолжается среди неудач. The struggle is continued in the midst of reverses. Ясна 32
  • Молитвы, надежды и самоосвящение. Prayers, hopes, and self-consecration. Ясна 33
  • Ясна 34
  • Гата Уставаити. The Gatha Ustavaiti
  • Вопросы, задаваемые Ауре с благодарностью и преданностью. Questions asked of Ahura with thankfulness and devotion. Ясна 44
  • Доктрина дуализма. Посвящение Ахуре. The doctrine of dualism. Homage to Ahura. Ясна 45
  • Личные страдания, надежды и призывы. Personal sufferings, hopes, and appeals. Ясна 46
  • Гата Спента Майню (Спентамайню). The Gatha Spenta Mainyu (Spentamainyu)
  • Ожидаемая борьба и молитвы за героев и защитников. Anticipated struggles and prayers for champions and defenders. Ясна 48
  • Неудачи и надежды. Честь Фрашаостре и другим вождям. Reverses and hopes. Honour to Frashaostra and other chiefs. Ясна 49
  • Ясна 49 и 50
  • Гата Воху Кшатрем (Вохукшатра). The Gatha Vohu Khshathrem (Vohukhshathra)
  • Гата Вахиста Истис (Вахистаисти). The Gatha Vahista Istis (Vahistoisti). Ясна 53
  • Дополнение. Главы Ясны на языке «Гат»
  • Прелюдия к главному повторению Ахуна-Вайрии. Prelude to the chief recital of the Ahuna-Vairya. Ясна 27
  • Ясна Хаптангити (Ясна Семи Глав). Yasna Haptangahaiti
  • К Ахуре и Огню. To Ahura and the fire. Ясна 36
  • Ахуре, святому творению, фраваши справедливых и Щедрым Безсмертным. To Ahura, the holy creation, the fravashis of the just, and the bountiful immortals. Ясна 37
  • К Земле и святым водам. To the Earth and the sacred waters. Ясна 38
  • К душе Коровы. To the soul of the Kine. Ясна 39
  • Молитвы о помощниках. Prayers for helpers. Ясна 40
  • Молитва Ахуре как царю, жизни и награде. A prayer to Ahura as the king, the life, and the rewarder. Ясна 41
  • Дополнение к Хаптангити. A supplement to the Haptanghaiti. Ясна 42
  • Молитва о Святости и ее преимуществах. A prayer for Sanctity and its benefits. Ясна 52
  • Айриема-Ишё. The Airyema-Ishyo. Ясна 54
Гаты. Перевод по тексту Л. Х. Миллс «Священные книги Востока» 1898, Д. Х. Моултон «Ранний зороастризм» 1913
  • Ахунаваити Гата. Ahunavaiti Gatha. (Ясна 28—34)
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • Уштаваити Гатха. Ushtavaiti Gatha (Ясна 43—46)
  • 44
  • 45
  • 46
  • Спентаминьюш Гата. Spentamainyush Gatha (Ясна 47—50)
  • 48
  • 49
  • 50
  • Вохукшатра Гатха. Vohukhshathra Gatha (Ясна 51)
  • Вахиштоишти Гатха. Vahishtoishti Gatha. (Ясна 53)
  • Зороастрийский символ веры. The Zoroastrian Creed (Ясна 12)
  • Прелюдия к главному повторению Ахуна-Вайря. Prelude to the chief recital of the Ahuna-Vairya (Ясна 27)
  • Айрема-Ишё. The Airyema-Ishyo (Ясна 54)
  • Ясна Хаптангаити. Yasna Haptanghaiti (Ясна 35—42)
  • К Ахуре и Огню. To Ahura and the Fire. 36
  • Ахуре, Святому творению, Фраваши справедливых и Изобильным Безсмертным. To Ahura, the Holy creation, the Fravashis of the just, and the Bountiful Immortals. 37
  • К Земле и Святым водам. To the Earth and the sacred waters. 38
  • К душе Коровы. To the soul of the Kine. 39
  • Молитвы о помощниках. Prayers for helpers. 40
  • Молитва Ахуре как царю, Жизни и Награды. A prayer to Ahura as king, the life, and rewarder. 41
  • Дополнение к Хаптангаити. A supplement to the Haptanghaiti. 42
  • Молитва о святости и ее преимуществах. A prayer for sanctity and its benefits. 52
Гаты. Die Gatha’s. Кристиан Бартоломей. Christian Bartholomae
  • Ахунавад Гатха. Ahunawad Gatha
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • Уштаваити Гатха
  • 44
  • 45
  • 46
  • Спентаминьюш Гата
  • 48
  • 49
  • 50
  • Вохукшатра Гата.51
  • Вахиштоишти Гатха.53
  • Ясна 12
  • Ясна 27
  • Ясна 54
  • Ясна Хаптангаити. Yasna Haptanghaiti. (Ясна 35—42)
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • Ясна 52
Гата. К. де Арлез. (C. de Harlez)
  • 12
  • 27
  • Гата Ахунаваити
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • Ясна Хаптанайти
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • Заключительная молитва Ясны хаптанхайти
  • Гата Уставаити
  • 43
  • 44
  • 45
  • Гата Спента-Майню
  • 47
  • 48
  • 49
  • Гатха Вохухатра
  • 51
  • Гата Вахистоисти. 52
  • 53. Айяма Ишё
  • 54. Посвящение Гате
Гатхи
  • Ясна. (Священная литургия)
  • Глава 27
  • Гати
  • Ахунаваити Гатха
  • Глава 29
  • Глава 30
  • Глава 31
  • Глава 32
  • Глава 33
  • Глава 34
  • Ясна Хаптангхаити
  • Глава 36
  • Глава 37
  • Глава 38
  • Глава 39
  • Глава 40
  • Глава 41
  • Глава 42. (Приложепие к Ясне Хаптапхаити)
  • Уштаваити Гатха
  • Глава 44
  • Глава 45
  • Глава 46
  • Спентамаинюш Гатха
  • Глава 48
  • Глава 49
  • Глава 50
  • Вохукхшатхра Гатха. Глава 51
  • Ясна. Глава 52
  • Вахиштоишти Гатха. Глава 53
  • Ясна. Глава 54
  • Литература

Характеристики

Артикул
727840905
Автор на обложке
Алексей Виноградов
Год выпуска
2024
Тип обложки
Мягкая обложка
Тип книги
Печать по требованию
Язык издания
Русский
Количество страниц
418
ISBN
978-5-0059-0231-3
Возрастные ограничения
18+
Документы качества:
Товар не подлежит обязательной сертификации
Информация о технических характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара носит справочный характер и основывается на последних доступных к моменту публикации сведениях
Показать сначала: новые и полезные с высокой оценкой
А
Артем Г.
15 апреля 2026
Здравствуйте.Это хорошая книга из данной серии.Привезли все книги в целости и сохранности.Правда последние две через долгое время отказались привозить,так как они подорожали.И в Вайлдберриз тоже.Купить которые можно,теперь в два раза,если не в три дороже.В этом плане не советую данного продавца, из-за некомпетентности!. 
Вам помог этот отзыв?
А
Алекс
14 декабря 2022
Отзыв устарел
Достоинства
все как надо. буду приобретать остальные книги 
Вам помог этот отзыв?
Виктор Т.
9 января 2026
Для религиоведов обязательная книжка. 
Вам помог этот отзыв?
О
Олег М.
7 января 2026
Всё отлично 
Вам помог этот отзыв?
А
Имя скрыто
26 июня 2025
Отзыв устарел
машинный перевод или подстрочник, трудно такое воспринимать 
Вам помог этот отзыв?
А
Андрей О.
1 сентября 2026
Э
Эльдар Д.
13 апреля 2026
А
Имя скрыто
13 марта 2026
Светлана
17 декабря 2025
Ксения П.
16 ноября 2025
А
Андрей К.
1 ноября 2025
Katerina
14 октября 2025
Отзыв устарел
С
Сергей Г.
1 октября 2025
Отзыв устарел
С
Салават Х.
21 августа 2025
Отзыв устарел
М
Марина Ч.
26 июня 2025
Отзыв устарел
Е
Елизавета Ф.
28 мая 2025
Отзыв устарел
Т
Татьяна П.
22 мая 2025
Отзыв устарел
А
Имя скрыто
14 апреля 2025
Отзыв устарел
О
Олег М.
5 декабря 2024
Отзыв устарел
С
Сара С.
17 сентября 2024
Отзыв устарел
С
Сергей Е.
4 марта 2024
Отзыв устарел
Т
Татьяна К.
20 февраля 2023
Отзыв устарел
5 / 5
Рейтинг формируется на основе актуальных отзывов
5 звёзд
21
4 звезды
0
3 звезды
1
2 звезды
0
1 звезда
0
По мнению покупателей
Качество бумаги: отличное
Внешнее оформление: красивое
Подача материала и манера письма: очень увлекательная

Как правильно задавать вопросы?

Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь

Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией

Как отвечать на вопросы?

Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.

Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.