Книга Иолана Нейфельда о Достоевском была впервые опубликована в 1923 году в "Международном психоаналитическом издательстве" как выпуск 4 серии "Imago-Bucher". С тех пор эта книга неоднократно переиздавалась вплоть до последних публикаций в 2011 году - в юбилейном году Ф.М.Достоевского. Русский перевод этой книги был осуществлен и издан в 1925 году в частном издательстве "Петроград". В дальнейшем текст перевода 1925 года помещался в различные современные хрестоматийные издания, сборники ранних психоаналитических работ и, в общем, оказался доступным для чтения.