Доброго дня, Ринат. Подключение к смартфону возможно. Питание колонок осуществляется по USB, передача звука по Jack 3.5 мм. Подключение обоих кабелей обязательно. Вы можете обеспечить питание, подключив колонки к USB сетевому зарядному устройству, либо к PowerBank.