Здравствуйте! Спасибо за интерес к нашему товару. Вы совершенно правы: согласно инструкции, желтый или зеленый индикатор свидетельствует о нормальном уровне заряда, а красный сигнализирует о том, что устройство разряжено. В вашем случае при первом подключении опрыскиватель показывает красный индикатор именно потому, что его необходимо предварительно зарядить перед использованием. Мы надеемся, что после полной зарядки устройство будет работать корректно. С уважением, Команда интернет-магазина Порядок.