Здравствуйте! Нет, лак W10 не рекомендуем для деталей, постоянно находящихся под водой. Он рассчитан на влажную уборку и периодический контакт с влагой, но не на постоянное погружение, а также не имеет специального допуска для применения внутри аквариумов.
Для такой задачи выбирайте состав с прямым указанием производителя о пригодности для аквариумов и безопасности для рыб и растений после полного отверждения.