В теории это так, тем более тараканы в кризисные моменты начинают жрать друг друга. Самые хитрые могут укрыться во время опасности и выжидать. Но не стоит рассчитывать на перенос заражения, все-таки способность вырабатывать устойчивость никто не отменял. Здесь важна обработка поверхности, потенциально контактной. Обрабатывать надо "все", в некотором смысле, не выборочно.