Код товара: 247406586
Постоплата
Доберите до скидки
Японская классическая поэзия
Тип книги:
Печатная книга
О товаре
Перейти к описанию
Автор на обложке
Басё, Сайгё, Исикава Такубоку и др.
Тип бумаги в книге
Офсетная
Тип обложки
Твердый переплет
Тип книги
Печатная книга
О книге
Сотни лет классическая японская поэзия захватывает умы читателя. В век высоких технологий и быстрых скоростей человек забывает о самом важном -- о ценном мгновении жизни. Стихотворения классических яп
Сюрреалист Л.
25 января
Достойнейшее издание! Позволяет окунуться в завораживающий мир Японской поэзии, представленной с 9 по 20 век. Прекрасный перевод Марковой и Сановича; есть вкладка с цветными иллюстрациями на мелованной бумаге. Также присутствует достаточное количество комментариев от составителей в конце (121 страница). Отличное качество печати, читабельный шрифт, суперобложка. Возможно, тонковата бумага.
Но есть претензии к доставке: чем-то острым пробит корешок и замяты несколько страниц в конце книги. Несмотря на два этих огорчающих факта, книгу выкупила.
Товар закончился
1 733 ₽
Нет в наличии
Магазин
Подписаться
Торговый Дом "Эксмо...
Перейти
4.9
Чат
Заказы
28.6 M
О магазине
Часто задаваемые вопросы
Описание
Сотни лет классическая японская поэзия захватывает умы читателя. В век высоких технологий и быстрых скоростей человек забывает о самом важном -- о ценном мгновении жизни. Стихотворения классических японских поэтов поражают воображение не только стилем, мастерски воспроизведённым переводчиками, но и теми мгновениями, которые японским поэтам удавалось запечатлеть всего в нескольких словах. Классические танка, хокку, лирические драмы театра Но, сцепленные строфы рэнга и народные песни начала XX столетия – в антологию вошли двенадцать веков японской поэзии в переводах В.Н. Марковой и В. С. Сановича, сопровожденных подробными комментариями и иллюстративным материалом.
- Артикул
- 247406586
- Автор на обложке
- Басё, Сайгё, Исикава Такубоку и др.
- Тип бумаги в книге
- Офсетная
- Тип обложки
- Твердый переплет
- Тип книги
- Печатная книга
- Язык издания
- Русский
- Количество страниц
- 608
- Размеры, мм
- 207х137х36
- Вес товара, г
- 602
- ISBN
- 978-5-699-63164-3
- Возрастные ограничения
- 16+
- Оригинальное название (для переводных изданий)
- Японская классическая поэзия (ориг) / БВЛ
- Документы качества:
- Товар не подлежит обязательной сертификации
Подборки товаров в категории Книги: Поэзия
Отзывы о товаре
204
Японская классическая поэзия
Показать сначала:
новые и полезные
с высокой оценкой
Сюрреалист Л.
изменен 25 января 2026
Достойнейшее издание! Позволяет окунуться в завораживающий мир Японской поэзии, представленной с 9 по 20 век. Прекрасный перевод Марковой и Сановича; есть вкладка с цветными иллюстрациями на мелованной бумаге. Также присутствует достаточное количество комментариев от составителей в конце (121 страница). Отличное качество печати, читабельный шрифт, суперобложка... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
М
Марианна Р.
29 марта 2026
Доставка в срок.
Эта серия одна из лучших, во всяком случае для меня. Особенно ценю наличие комментариев в конце книги. Всегда интересно и познавательно.
Вам помог этот отзыв?
Виталий С.
29 декабря 2025
Качество перевода:Точно, грамотно, стилистически верно
Вот решил приобрести вторую книгу из этой коллекции о японской классической поэзии. Книга пришла в хорошем состоянии. Отличный перевод. Очень нравится, как японцы могут видеть красоту в мелочах и описывать её. Рекомендую всем, кто хочет понять глубину японского мировоззрения. 💯
Вам помог этот отзыв?
Ю
Юлия Ю.
5 декабря 2025
Очень красиво оформленная книга - настоящий подарок! В книге вступление, собственно японская поэзия, комментарии. В центре страницы с фотографиями и иллюстрациями. Достойное издание!
Вам помог этот отзыв?
В
Владимир М.
7 сентября 2024
Отзыв устарел
Сюжет:Интересный
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Красивое оформление суперобложки, идеальное состояние
Недостатки
Нет
Комментарий
Долго думал при выборе этого издания и другого, практически подарочного, с большим количеством иллюстраций на глянцевой бумаге, но меньшим содержанием. В итоге второе пришло в ненадлежащем виде и, вернув его обратно, уже без раздумий заказал это. Пришло в термоупаковке без каки-либо дефектов, вживую... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Вселенский нонстопщик
27 декабря 2023
Отзыв устарел
Сюжет:Нормальный
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Пришла хорошо упакованной ,бумага белая,имеется небольшой блок с картинками
Комментарий
Прекрасное издание ,очень много самых разнообразных поэтических жемчужин)
Бумага чуть просвечивает ,на фото видно ,но не критично
Вам помог этот отзыв?
Г
Геннадий А.
1 апреля 2025
Отзыв устарел
Отличная книга как по содержанию, так и по оформлению. Но упаковка.... Одной плёнки явно не достаточно. Хотя мой экземпляр доехал в полном порядке.
Вам помог этот отзыв?
Д
Дмитрий
10 мая 2019
Отзыв устарел
Достоинства
Содержание и оформлени
Недостатки
Бумага
Комментарий
Хороший сборник с текстами, собранными по векам. В середине Книги вставка с красивыми иллюстрациями
Вам помог этот отзыв?
Г
Глеб Л.
6 марта 2024
Отзыв устарел
Внешнее оформление:Превосходное
Сюжет:Интересный
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Приятное издание, хорошая упаковка при доставке, цена тоже приятная
Вам помог этот отзыв?
A
Anastasiya K.
13 мая 2019
Отзыв устарел
Достоинства
Все понравилось
Вам помог этот отзыв?
А
Анастасия
14 января 2026
Содержание оценивать даже странно - вечная классика! Издание красиво оформлено, держать в руках и листать приятно. Доставка чудесным образом сохранила обложку и углы в целости - получили просто в плёнке. Благодарим!
Вам помог этот отзыв?
В
Василий Е.
28 декабря 2025
Качество перевода:Точно, грамотно, стилистически верно
Изумительная книга! Отличная полиграфия. Плотная бумага.
Большое количество чудесной японской литературы и поэзии. Рекомендую всем любителям экзотического и утонченного чтения.
Вам помог этот отзыв?
Д
Дмитрий С.
15 мая 2025
Отзыв устарел
Качество перевода:Точно, грамотно, стилистически верно
Очень люблю японскую классическую поэзию.
А здесь ещё и издание хорошее.
Белая плотная бумага, прошитый переплёт, суперобложка, - всё отлично!
Рекомендую!
Вам помог этот отзыв?
В
Валентина К.
26 января 2025
Отзыв устарел
Книга крутая,это не чтиво на каждый день,здесь поэзия в каждой строчке! Спасибо продавцу, спасибо Озону
Рекомендую всем тем, кто любит тонкую поэзию,кто любит восточную культуру!!!!
Вам помог этот отзыв?
Н
Наталья Б.
изменен 25 апреля 2024
Отзыв устарел
Внешнее оформление:Превосходное
Сюжет:Интересный
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Замечательная книга! Отличное качество издания и супер обложки, НО!!! И это "но" вызывает большую печаль: книга пришла без упаковки (даже самой элементарной), штрих код был наклеен в центре лицевой части суперобложки (!)...
Уважаемый продавец! Очень прошу на будущее продумать упаковку. С книгой при доставке может случиться что угодно, а суперобложка... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Н
Николай К.
8 февраля 2024
Отзыв устарел
Сюжет:Нормальный
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
Как и у любой книги этой серии все прекрасно. И суперобложка и переплет и качество печати и набора. Тонким специалистам японской поэзии будет интересно посмотреть и попробовать на языке красоту сложения танка, хокку и других техник. В общем отличная книга. Можно и на скромный подарок
Вам помог этот отзыв?
А
Имя скрыто
21 ноября 2023
Отзыв устарел
Внешнее оформление:Превосходное
Сюжет:Интересный
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Доставка в защитной коробке. Книга буквально новая, с тем самым приятным хрустом
Недостатки
Их нет. Печать и качество самого издания на высшем уровне
Комментарий
Мне понравилось. Исчерпывающая емкость и подача японских поэтов - в действительности будоражит фантазию. Было очень любопытно познакомится с японской культурой с этой стороны
Вам помог этот отзыв?
Б
Бисю
20 февраля 2017
Отзыв устарел
Я снова напиталась Японией....
Сколько трепета и красоты в стихах древних поэтов, сколько свежести и простора для воображения, при столь емкой системе образов жизнь предстаёт в деталях...! Все до мелочей приближается так, что становится твоим!
Ps: Вера Маркова, снимаю шляпу! Какая любовь и как тонко понимала материал...! Эссе Марковой рассказывает... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
А
Анна
17 декабря 2019
Отзыв устарел
Достоинства
Очень хороший и большой сборник с комментариями.
Недостатки
Когда же в этой серии перестанут использовать такую тонкую бумагу!
Вам помог этот отзыв?
K
Ksenia R.
13 мая 2019
Отзыв устарел
Достоинства
Весьма достойно оформленное издание. Покупала в подарок, он пришелся по вкусу.
Недостатки
Отсутствуют
Вам помог этот отзыв?
Анастасия
3 ноября 2025
хорошее издание, много интересного, есть вклейка с иллюстрациями, буду наслаждаться🙏🏻
Вам помог этот отзыв?
Луиза Х.
26 января 2026
всё просто замечательно. бумага, переплёт, оформление, много авторов и произведений.
Вам помог этот отзыв?
Т
ТАТЬЯНА Ф.
23 марта 2025
Отзыв устарел
Еще не читала, качество и оформление супер. Доставка ничего не повредила🫰🏻
Вам помог этот отзыв?
А
Анастасия Б.
21 марта 2025
Отзыв устарел
Внешнее оформление:Красивое
Читаем теперь по утрам за завтраком, приятное начало дня с такой книгой)
Вам помог этот отзыв?
Александр Б.
9 апреля 2025
Отзыв устарел
Действительно, японская поэзия подразделяется на мужскую и женскую.....
Вам помог этот отзыв?
С
Сергей К.
21 марта 2026
Отличное издание! Рекомендую всем любителям японской поэзии.
Вам помог этот отзыв?
А
Анастасия С.
10 марта 2026
Качество перевода:Точно, грамотно, стилистически верно
Отличное качество как самой книги, так и содержания
Вам помог этот отзыв?
А
Имя скрыто
27 апреля 2025
Отзыв устарел
Внешнее оформление:Превосходное
Издание выглядит отлично, полиграфия качественная.
Вам помог этот отзыв?
И
Ирины Ш.
21 апреля 2025
Отзыв устарел
Внешнее оформление:Красивое
книга хорошо упакована, качество товара хорошее
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена Ф.
16 января 2025
Отзыв устарел
Сюжет:Захватывающий
Внешнее оформление:Красивое
уникальная книга с удивительными произведениями
Вам помог этот отзыв?
М
Марина Е.
17 апреля 2024
Отзыв устарел
Сама книга хороша. Но пришла вообще без пакета, соответственно супер обложка поцарапана; и каким идиотом надо быть, чтобы стикер озоновский приклеить сверху на суперобложку с лицевой стороны! Книгу брала себе, а так бы отказалась
Вам помог этот отзыв?
П
Полина
7 сентября 2019
Отзыв устарел
Достоинства
хорошая книга
Недостатки
пришла грязная и мятая. в магазине бы такую брать не стала
Вам помог этот отзыв?
А
Имя скрыто
30 марта 2024
Отзыв устарел
Внешнее оформление:Красивое
Книга приехала без какой либо упаковки, есть небольшой залом на корешке
Вам помог этот отзыв?
И
Ирина К.
4 апреля 2025
Отзыв устарел
Внешнее оформление:Красивое
Сюжет:Интересный
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Доставка подкачала, пленка на книге была надорвана и уголок запачкан.
Вам помог этот отзыв?
Fast deer
13 января 2024
Отзыв устарел
Недостатки
Клеить штрих-код на книги зашквар господа, особенно на обложку
Вам помог этот отзыв?
Даниил Б.
26 февраля 2026
Хороший сборник! Много авторов и иллюстраций!
Вам помог этот отзыв?
А
Имя скрыто
10 апреля 2025
Отзыв устарел
Книга была приобретена в подарок, понравилась
Вам помог этот отзыв?
Егор М.
23 мая 2024
Отзыв устарел
Внешнее оформление:Красивое
Сюжет:Захватывающий
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Ханка, хайку и хокку это и есть моменты жизни
Вам помог этот отзыв?
Е
Евгений Молодцов
10 июня 2019
Отзыв устарел
Достоинства
Люблю эту серию
Комментарий
Отличный сборник поэзии
Вам помог этот отзыв?
К
Курносов Сергей
16 июня 2026
Это был подарок и он понравился :)
Вам помог этот отзыв?
Андрей
24 марта 2026
Отлично упакован. Быстро. Спасибо.
Вам помог этот отзыв?
О
Онисэ О.
8 августа 2024
Отзыв устарел
Очень тонкие листы. Не для подарка
Вам помог этот отзыв?
Р
Регина Я.
28 июня 2024
Отзыв устарел
Хотелось бы перевод нежнее!
Вам помог этот отзыв?
Виктор Г.
14 июля 2024
Отзыв устарел
Достоинства
Издание, содержание
Недостатки
Нет
Вам помог этот отзыв?
Алексей
6 апреля 2026
Качество перевода:Точно, грамотно, стилистически верно
Красиво! Отлично!
Вам помог этот отзыв?
А
Андрей
5 октября 2019
Отзыв устарел
Достоинства
Содержание
Недостатки
Бумага
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена Х.
14 августа 2024
Отзыв устарел
Всё отлично.👍
Вам помог этот отзыв?
Галина К.
23 мая 2026
великолепно!
Вам помог этот отзыв?
С
Савон А.
24 апреля 2025
Отзыв устарел
Всё отлично.
Вам помог этот отзыв?
А
Александр Б.
2 марта 2026
спасибо.
Вам помог этот отзыв?
Анастасия Ф.
16 февраля 2026
Качество перевода:Точно, грамотно, стилистически верно
спасибо.
Вам помог этот отзыв?
Т
Татьяна А.
17 июля 2024
Отзыв устарел
Хорошее
Вам помог этот отзыв?
С
Светлана М.
16 апреля 2026
❤️👍👍👍
Вам помог этот отзыв?
Д
Денис К.
4 февраля 2021
Отзыв устарел
Качество бумаги:Отличное
Достоинства
5
Недостатки
нет
Комментарий
5
Вам помог этот отзыв?
М
Марина Ф.
11 августа 2024
Отзыв устарел
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Захватывающий
Недостатки
нет
Вам помог этот отзыв?
П
Павел Л.
10 мая 2026
Вам помог этот отзыв?
А
Абылай Ә.
12 октября 2026
Л
Лилия Ш.
8 октября 2026
наталья а.
2 сентября 2026
К
Константин Х.
27 августа 2026
5 / 5
Рейтинг формируется на основе актуальных отзывов
5 звёзд
195
4 звезды
7
3 звезды
1
2 звезды
0
1 звезда
1
По мнению покупателей
Качество бумаги:
отличное
Внешнее оформление:
превосходное
Подача материала и манера письма:
очень увлекательная
Сюжет:
захватывающий
Качество перевода:
точно, грамотно, стилистически верно
Качество перевода:
точно, грамотно, стилистически верно
Японская классическая поэзия
18 февраля 2026
A
Alex G.
19 февраля 2026
Здравствуйте! Если я не ошибаюсь, то примеров творчества Ёсано Акико в означенном сборнике нет.
Всего Вам доброго и желаю удачи.
Вам помог этот ответ?
Японская классическая поэзия
28 мая 2024
Д
Дмитрий А.
28 мая 2024
Добрый вечер! Работы Накахары Тюи не входят в эту книгу.
Вам помог этот ответ?
Как правильно задавать вопросы?
Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь
Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией
Как отвечать на вопросы?
Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.
Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.