Код товара: 250055599
Постоплата
Доберите до скидки
Бестселлер
Божественная комедия | Алигьери Данте
Бренд проверен
Тип обложки:
Твердый переплет
Тип книги:
Печатная книга
О товаре
Перейти к описанию
Автор
Автор на обложке
Данте Алигьери
Тип бумаги в книге
Газетная
Тип обложки
Твердый переплет
О книге
Данте Алигьери — великий итальянский поэт, мыслитель, автор знаменитой «Комедии» (позднее названной «Божественной»). В годы политического изгнания, на «половине жизненного пути», Данте создал бессмерт
Алина К.
27 июля
Невероятно красивое издание, просто «ВАУ» 😍 Спасибо, что упаковали в коробку!
Переводчик Дмитрий Минаев. В книгу включены все части поэмы: «Ад», «Чистилище» и «Рай». Форзац и нахзац книги содержат схемы Ада, Чистилища, Рая и Пламенеющую Розу.
Очень порадовали иллюстрации Гюстава Доре! 👍 Все ли его иллюстрации к «Божественной комедии» включены в эту книгу сказать не могу, не считала, иллюстраций много. Примечания переводчика в конце книги. Бумага белая, шрифт комфортный, есть ляссе (ленточка-закладка).
Что касается перевода. В этом издании переводчик Дмитрий Минаев. Классическим считается перевод Михаила Лозинского.
В переводе Лозинского я уже читала и решила, что с работой Минаева надо тоже ознакомиться)
Что могу сказать: Лозинский и Минаев… это две разные книги, будьте к этому готовы) Какой перевод выбрать решать вам. Про Минаева ничего плохого сказать не могу, он тоже по своему хорош. Для меня самым лучшим, поэтичным и красивым является перевод Лозинского. Несмотря на это я очень довольна покупкой! «Божественная комедия» - величайшее произведение с глубоким смыслом.
Теперь в моей домашней библиотеке есть оба варианта. Спасибо! Рекомендую!
+6
Твердый переплет
78
0
Все отзывы
412 ₽ 571 ₽
Магазин
Подписаться
Торговый Дом "Эксмо...
Перейти
4.9
Чат
Заказы
28.4 M
О магазине
Часто задаваемые вопросы
Другие предложения от продавцов на Ozon Россия
Описание
Данте Алигьери — великий итальянский поэт, мыслитель, автор знаменитой «Комедии» (позднее названной «Божественной»). В годы политического изгнания, на «половине жизненного пути», Данте создал бессмертную «Божественную комедию», величайший памятник поэтической культуры и настоящую энциклопедию средневекового мировоззрения. Автор поэмы представлен в ней как человек, удостоившийся Божьей милости совершить путешествие к Господу через три царства загробного мира — путешествие от мрачного неблагополучия греховности и сомнений к счастью истины и светлого идеала.
- Артикул
- 250055599
- Автор
- Алигьери Данте
- Автор на обложке
- Данте Алигьери
- Тип бумаги в книге
- Газетная
- Тип обложки
- Твердый переплет
- Тип книги
- Печатная книга
- Язык издания
- Русский
- Количество страниц
- 464
- Размеры, мм
- 207х133х22
- Вес товара, г
- 350
- ISBN
- 978-5-04-116636-6
- Возрастные ограничения
- 16+
- Оригинальное название (для переводных изданий)
- Divina commedia
- Документы качества:
- Товар не подлежит обязательной сертификации
Подборки товаров в категории Книги: Поэзия
Отзывы о товаре
4736
Божественная комедия | Алигьери Данте
Показать сначала:
новые и полезные
с высокой оценкой
Алина К.
27 июля 2026
Невероятно красивое издание, просто «ВАУ» 😍 Спасибо, что упаковали в коробку!
Переводчик Дмитрий Минаев. В книгу включены все части поэмы: «Ад», «Чистилище» и «Рай». Форзац и нахзац книги содержат схемы Ада, Чистилища, Рая и Пламенеющую Розу.
Очень порадовали иллюстрации Гюстава Доре! 👍 Все ли его иллюстрации к «Божественной комедии» включены в... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
А
Алина Ш.
изменен 22 сентября 2026
Вам помог этот отзыв?
Дмитрий
2 октября 2026
Качество перевода:Точно, грамотно, стилистически верно
Легендарное произведение. Купил для того, чтобы преобщится к данной классике. С одной стороны слог очень красивый, перевод очень хороший, но с другой стороны произведение не простое, а потому может в какой-то момент утомить. Рекомендую для ознакомления.
Товар приехал целый, без повреждений.
Вам помог этот отзыв?
Юлия
22 августа 2026
С моим характером про ад надо начать читать уже сейчас, кто его знает))
Классика, и ничего не попишешь!
Книга в твёрдом переплёте, с матовыми страницами, удобным шрифтом была упакована в стретч-пленку, доставлена без повреждений. Приятного чтения 📚
Вам помог этот отзыв?
Д
Даниил С.
изменен 13 сентября 2026
Качество перевода:Точно, грамотно, стилистически верно
Купил в новом для себя переводе. Приехало в плёнке, чуть помяло титульник, но твёрдый переплёт спасает
После прочтения всей книги дополняю: по началу перевод был странным на восприятие из-за рифмы, потом привык к слогу, завершил с удовольствием. Внимание: в этом варианте книги нету раздела со сносками, вдруг кому-то важны уточнения про отсылки и ко... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Марина Б.
6 июля 2026
Давно хотела прочитать Божественную комедию А.Данте. Приобретала книгу ориентируясь на отзывы. Переплёт хорошего качества, шрифт средний, качество бумаги нормальное, бумага тонкая. В конце книги три чертежа - схемы : Чистилища, Ада и Рая. Ещё не приступила к чтению. Книга была запаяна в прозрачную толстую плёнку, без дефектов, доставка быстрая, цена... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
К
Кира Г.
28 апреля 2026
Качество перевода:Точно, грамотно, стилистически верно
пришла целая,чернила не размазываются,перевод Д. Мина, все части есть (ад,чистилище,рай), все песни есть (в каждой части по 33 + 1 вводная в части ад)
Вам помог этот отзыв?
Дарья Г.
7 июля 2026
Качество перевода:Точно, грамотно, стилистически верно
Великолепная книга. Оформлена отлично: твердый переплет, красивое оформление. Бумага серая, но плотненькая. Шрифт читабелен, разборчив. Супер!
Вам помог этот отзыв?
В
Владимир
24 августа 2026
Очень нравятся книги этого издательства, приятно оформлены, качественные. Именно эта книга написана стихами (песнями).
Вам помог этот отзыв?
А
Анастасия К.
16 сентября 2026
выглядит отлично, в конце есть схемы что очень классно, единственный минус это безумно тонкие страницы
Вам помог этот отзыв?
Ю
Юлия Х.
16 октября 2026
Качество перевода:Точно, грамотно, стилистически верно
Быстрая доставка, упаковано в полиэтилен, страницы хоть и тонкие, газетные, текст читаем
Вам помог этот отзыв?
А
Имя скрыто
22 августа 2026
Книга пришла в отличном состоянии. Хотя читать её поначалу было непривычно🌝
Вам помог этот отзыв?
Ю
Юлия Д.
3 августа 2026
Наконец то я её прочитаю! Листы газетные. Книга в стиле СССР. Рекомендую!
Вам помог этот отзыв?
В
Васильева Е.
26 июня 2026
Качество перевода:Точно, грамотно, стилистически верно
Книга хорошего качества,твердый переплет,красиво оформлена. Спасибо!!!
Вам помог этот отзыв?
Т
Татьяна К.
30 июля 2026
Вам помог этот отзыв?
Павел М.
12 августа 2026
Вам помог этот отзыв?
Любовь Б.
1 октября 2026
Вам помог этот отзыв?
Максим Мищенко
28 апреля 2026
Вам помог этот отзыв?
Л
Лариса Е.
2 сентября 2026
Давно хотела иметь в своей коллекции Божественную комедию и вот заказала. Теперь читаю,книга пришла хорошо упакованная,конечно же рекомендую к покупке обязательно.
Вам помог этот отзыв?
Д
Дмитрий К.
изменен 7 сентября 2026
И вот я дорос до этого произведения. Услышал интересное мнение и решил прочитать. Все книги стараюсь читать в слух, при прочтении данного произведения, Выяснил, что не умею читать с выражением)
Вам помог этот отзыв?
Гульнара Г.
17 августа 2026
Качество перевода:Точно, грамотно, стилистически верно
Твёрдая обложка, это радует. Не очень приятная газетная бумага, очень тонкая, на подарок бы такое не брала. Перевод не самый лёгкий, надо прям вчитываться, но мне так даже лучше.
В целом, о покупке не жалею. Но брала бы лучше книгу с пояснениями и полными иллюстрациями Гюстава Доре, здесь только 3 схемы ада, чистилища и рая
Вам помог этот отзыв?
А
Имя скрыто
7 июля 2026
База в качественном твердом переплете!
Да, поэзию все-же по-хорошему следует читать на языке оригинала, однако же для ознакомления с содержанием этого вполне достаточно (имхо)!
Вам помог этот отзыв?
Н
Николай К.
24 мая 2026
Качество перевода:Точно, грамотно, стилистически верно
Книга пришла без повреждений, перевод Данте точный и очень красивый, время от времени перечитываю. Единственное чего не хватает - это отдельного раздела в конце книги со всеми сносками и уточнениями. Очень много нюансов и терминов, которые сложно понять, не будучи флорентийцем 14 века.
(P.S. Любимая цитата -
„Страшиться должно лишь того, что вред ... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
И
Ирина И.
17 сентября 2026
купила - да, забрала - да, НО приступить не могу, закажу в более "богатом" варианте. Такую литературу читать на "туалетной" бумаге нельзя.
Вам помог этот отзыв?
Н
Надежда Г.
30 августа 2026
Хорошая новая книга. Твёрдый переплёт, прошитые страницы, шрифт читаемый.
Доставлена в срок, без проблем, упакована в плёнку. Спасибо.
Вам помог этот отзыв?
O
Oksana Z.
изменен 11 июля 2026
Тонкие серые страницы, зато твердая обложка и хорошая цена. Книга пришла в плёнке.
Так что, я теперь собираю книги этой серии.
Вам помог этот отзыв?
П
Павел Б.
16 июня 2026
Качество перевода:Точно, грамотно, стилистически верно
твердый переплёт уже большой плюс!!! страница как страницы, хорошие, печать не размытая, в целом достойное изделие
Вам помог этот отзыв?
А
Алексей
5 августа 2026
Книга хорошая, но перевод у Лозинского гораздо поэтичнее. С его переводом книга гораздо дороже стоит (
Вам помог этот отзыв?
Маргарита Я.
изменен 9 октября 2026
нормальное качество, серая бумага. произведение интересное, но порой сложное для понимания
Вам помог этот отзыв?
Д
Денис Г.
27 мая 2026
твердая обложка , бумага газетная , печать текста хорошая , в конце книги есть картинки 😊
Вам помог этот отзыв?
А
Александра З.
18 октября 2026
Качество перевода:Не грамотно, приемлемо, местами не точно
Качество бумаги хорошее, обложка мягкая, но плотная - я такое люблю. Но в тексте полно опечаток. Перевода цитат с латыни нет, много незнакомых современному читателю имен собственных, поэтому приходится постоянно отвлекаться и лезть в интеренет
Вам помог этот отзыв?
К
Ксения И.
изменен 10 октября 2026
Я купила книгу так как мне нравится это оформление, я уже читала Божественную комедию, поэтому в курсе событий. НО!! В карточке не указан чей это перевод, поэтому брать именно этот вариант не советую. Тут как оказалось перевод Дмитрия Мина, и это первый перевод, он архаичный, читать его тяжело. Я когда первый раз читала все было гладко, но это перевод... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Е
Екатерина Яковлева
2 октября 2026
Еще не читала по качеству содержания сказать нечего, по самой книге пока все нравиться, это мягкий переплет, бумага нормальная, думала хуже будет. Покупкой довольна!
Вам помог этот отзыв?
Н
Наталья Л.
8 сентября 2026
хороший, крепкий переплет. листочки белые, глазу приятно. хотелось бы, конечно, потоньше листы, но увы. шрифт четкий - буквы хорошо пропечатаны. в принципе у Эксмо всегда с этим порядок. про содержание ничего писать не буду -тут каждому свое.
я книгой довольна.
Вам помог этот отзыв?
г
галина павлова
изменен 31 августа 2026
Качество перевода:Точно, грамотно, стилистически верно
скажу коротко- она шикарна!
Да, я знаю, что лучшим считается перевод Лозинского( и книга в его переводе уже есть в моей домашней библиотеке)
Но мне очень захотелось приобрести еще и эту Божественную комедию.
Доставка ( упаковка) надежная.Изьянов визуально я никаких не заметила.Продавцу благодарна
Вам помог этот отзыв?
Соловьев Евгений
28 августа 2026
Качество перевода:Точно, грамотно, стилистически верно
Упаковано в картон, книга без повреждений. Бумага белая, плотная, шрифт крупный (даже для людей с плохим зрением). Иллюстрации черно-белые, и их довольно много, качество нормальное, всё таки книга не из самых дорогих. Размер книги огромный 17×24, 912 страниц. Обложка с рельефным изображением, схемы рая и ада присутствуют, комментарии в конце книги,... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
И
Илья П.
изменен 18 августа 2026
Оцениваю саму книгу, а не произведение!
Разочаровала газетная бумага (об этом написано в описании, но я не обратил внимания, поэтому звезду за это убирать не буду). Остаются следы от чернил на страницах, а некоторые буквы плохо пропечатаны, это можно видеть на фото. Также встречаются опечатки, например, на схеме ада неверно подписаны 2й и 3 й пояса... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
В
Вероника Комиссарова
10 июня 2026
Качество перевода:Точно, грамотно, стилистически верно
Отличная книга в восхитительном оформлении. Много симпатичных иллюстраций, отличное качество бумаги, текст не мажет. Также есть закладка-ленточка. Упакована была надёжно, потому пришла без каких либо дефектов.
Вам помог этот отзыв?
Александр К.
6 мая 2026
Качество отличное, немного плотнее бумагу было бы вообще идеал, картинки просто великолепны( передают свою атмосферу). Личное мнение, есть несколько книг написаны не "просто так" эта одна из них
Вам помог этот отзыв?
Оксана Г.
изменен 4 мая 2026
Восприятие произведения во многом зависит от перевода, конечно же. Данный перевод ломает мозг просто😑 Оценку сильно не снижаю, потому что очень люблю эту серию и книга пришла в отличном состоянии. Но продолжать читать в таком переводе не стану.
Вам помог этот отзыв?
Р
Руслан А.
11 июня 2026
тяжелая большая книга, иллюстрации качественные. обложка шикарная. есть внутри обычная закладка. упаковано не герметично в картон скотчем и все.
Вам помог этот отзыв?
Д
Даниил М.
2 октября 2026
Книга шикарна, качество бумаги того стоит. Иллюстрации- это отдельное искусство. Минусов не вижу. Одна из лучших книг которую я сейчас читаю.
Вам помог этот отзыв?
М
Мария М.
изменен 24 сентября 2026
Белые страницы как я люблю, для меня прям это важный момент. Хорошо упаковано, быстрая доставка. Большое спасибо 🫶🏼
Вам помог этот отзыв?
И
Ирина К.
6 июля 2026
Шикарное издание! Книга огромная, просто фолиант! Упакована достойна, пришла без без повреждений.Спасибо!!!
Вам помог этот отзыв?
L-Suzanna
17 июня 2026
Упаковано на совесть, ничего не помялось. Обложка текстурная. Книжка тяжёлая.
Покупала на подарок 🎁
Вам помог этот отзыв?
Максим С.
17 августа 2026
Красивое издание, качественная бумага. Упакована в картон, повреждений нет. Рекомендую 👍
Вам помог этот отзыв?
А
Алдар Ш.
3 октября 2026
Вам помог этот отзыв?
Альберт Г.
27 июля 2026
Вам помог этот отзыв?
П
Полина Б.
4 октября 2026
Вам помог этот отзыв?
Ольга С.
18 октября 2026
Вам помог этот отзыв?
Алексей Е.
15 октября 2026
Вам помог этот отзыв?
Р
Роман С.
11 октября 2026
Качество перевода:Не грамотно, приемлемо, местами не точно
Качество перевода, да и в целом книги, не впечатляющее. Одна страница недорезана была, с помятостями, другие некоторые тоже. В переводе, который точно не так хорош, как М. Лозинского, есть грамматические ошибки, в схеме в конце книги также присутствует неточность. В остальном великая классика, которую советую читать всем
Вам помог этот отзыв?
Л
Лев Я.
13 июля 2026
Качество перевода:Точно, грамотно, стилистически верно
Печать отличная, перевод тоже. Содержание полное (то есть ад, Чистилище, и рай), есть даже строения Ада, Чистилища, и Рая.
Был приятно, очень приятно удивлён.
Вам помог этот отзыв?
О
Ольга Д.
9 июля 2026
Книга хорошая! Обложка красивая, мягкая, текст хорошо напечатан.
Если читаешь впервые - обрати внимания на разные переводы этого произведения перед покупкой, конкретно в этой книге перевод не самый легкий для простого обывательского чтения.
Вам помог этот отзыв?
Н
Никита Е.
20 мая 2026
Книга пришла в целости. Изложение текста не воодушевляет к прочтению. Сложно воспринимать текст без должной рифмы. Рекомендую перед покупкой ознакомиться с разными переводами. В данной книге перевод от Дмитрия Мина
Вам помог этот отзыв?
Гладкова Марина Валерьевна
3 мая 2026
Удобная, не очень тяжёлая. Страницы белые, читать в метро можно. Содержимое пока перевариваю. Книга считается что написана о кризисе среднего возраста. Ну очень подробно и вначале мрачно, может потом будет более жизнерадостно
Вам помог этот отзыв?
Дарья С.
14 мая 2026
Пришла быстро, в целости и сохранности. Печать хорошая, оформление красивое. Можно смело заказывать как себе в коллекцию, так и на подарок.
Вам помог этот отзыв?
Т
Таня Б.
4 мая 2026
Качество перевода:Точно, грамотно, стилистически верно
Покупала в подарок. Имениннику очень понравилось. Все соответствует заявленному, доставка в срок. Действительно красивая
Вам помог этот отзыв?
4.9 / 5
Рейтинг формируется на основе актуальных отзывов
5 звёзд
4497
4 звезды
171
3 звезды
40
2 звезды
5
1 звезда
23
По мнению покупателей
Качество бумаги:
отличное
Внешнее оформление:
превосходное
Подача материала и манера письма:
очень увлекательная
Сюжет:
интересный
Полезность материала:
познавательно
Соответствие указанному возрасту:
да
Качество перевода:
точно, грамотно, стилистически верно
Качество перевода:
точно, грамотно, стилистически верно
Божественная комедия | Алигьери Данте
8 октября 2021
Лучший ответ
П
ПД УДАЛЕНЫ
8 октября 2021
Дмитрия Мина
Вам помог этот ответ?
Лучший ответ
П
Першина Наталия
31 октября 2020
Здравствуйте! Перевод и комментарии Минаева. Но это, скорее, альтернатива. Для первого знакомства покупала Лозинского.
Вам помог этот ответ?
Лучший ответ
Н
Наталья Е.
22 февраля 2024
Автор перевода - Дмитрий Минаев (обычно считают классическим переводчиком Лозинский Михаил Леонидович). Иллюстраций много, издание красивое - гравюры Гюстава Доре. Книга толстая и тяжелая. На сайте издателя можно найти информацию
Вам помог этот ответ?
Божественная комедия | Алигьери Данте
18 января 2022
Торговый Дом "Эксмо"
25 января 2022
Здравствуйте, Переводчик: Минаев Дмитрий Дмитриевич
Вам помог этот ответ?
Торговый Дом "Эксмо"
10 сентября 2024
Добрый день! В карточке товара Вы можете найти фото и видео-обзор книги. Приятных покупок!
Вам помог этот ответ?
Божественная комедия | Алигьери Данте
13 июля 2025
Торговый Дом "Эксмо"
30 июля 2025
Добрый день! Перевод с итальянского Д.Мина. Приятных покупок!
Вам помог этот ответ?
Божественная комедия | Алигьери Данте
22 января 2026
Торговый Дом "Эксмо"
28 января 2026
Добрый день! Нет. Приятных покупок!
Вам помог этот ответ?
Божественная комедия | Алигьери Данте
21 сентября 2026
Торговый Дом "Эксмо"
13 октября 2026
Добрый день! В «Божественной комедии» Данте Алигьери 3 основные части (кантики), а также одна вводная песнь
Вам помог этот ответ?
Божественная комедия | Алигьери Данте
9 сентября 2026
Торговый Дом "Эксмо"
10 сентября 2026
Здравствуйте! Книга упаковывается в картон. Штриход магазина клеится на короб. Благодарим за интерес к нашему ассортименту и желаем приятных покупок!
Вам помог этот ответ?
Божественная комедия | Алигьери Данте
31 июля 2026
Торговый Дом "Эксмо"
6 августа 2026
Добрый день! Переводчик Дмитрий Минаев
Вам помог этот ответ?
Как правильно задавать вопросы?
Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь
Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией
Как отвечать на вопросы?
Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.
Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.