Код товара: 253329836
Постоплата
Пламя
Тип книги:
Печатная книга
О товаре
Перейти к описанию
Автор на обложке
Леонард Коэн
Тип бумаги в книге
Офсетная
Тип обложки
Твердый переплет
Тип книги
Печатная книга
О книге
"Пламя" — последняя работа Леонарда Коэна. Несколько поколений по всему миру выросло, слушая его альбомы. "Пламя" — это возможность узнать о самых сокровенных мыслях и чувствах поэта и музыканта, кот
Я
Я
Яна Ш.
23 февраля
Увидела эту книгу с большой скидкой на озоне и сразу же заказала) Твердый переплет, бумага хорошая) Упакована в плёнку) Быстро пришло) Спасибо!
Качество перевода: Точно, грамотно, стилистически верно
Товар закончился
1 198 ₽
Нет в наличии
Магазин
427 K подписчиков
Торговый Дом "Эксмо...
Перейти
4.9
Чат
Заказы
28.7 M
О магазине
Часто задаваемые вопросы
Описание
"Пламя" — последняя работа Леонарда Коэна. Несколько поколений по всему миру выросло, слушая его альбомы. "Пламя" — это возможность узнать о самых сокровенных мыслях и чувствах поэта и музыканта, которого не стало в 2016 году. Эта книга стала итогом его жизни, прожитой остроумно и с размахом, она стала своего рода прощанием.
- Артикул
- 253329836
- Автор на обложке
- Леонард Коэн
- Тип бумаги в книге
- Офсетная
- Тип обложки
- Твердый переплет
- Тип книги
- Печатная книга
- Язык издания
- Русский
- Количество страниц
- 352
- Размеры, мм
- 207х134х23
- Вес товара, г
- 366
- ISBN
- 978-5-04-110939-4
- Возрастные ограничения
- 16+
- Оригинальное название (для переводных изданий)
- THE FLAME
Подборки товаров в категории Книги: Поэзия
Отзывы о товаре
55
Пламя
Показать сначала:
новые и полезные
с высокой оценкой
Я
Яна Ш.
23 февраля 2026
Увидела эту книгу с большой скидкой на озоне и сразу же заказала) Твердый переплет, бумага хорошая) Упакована в плёнку) Быстро пришло) Спасибо!
Вам помог этот отзыв?
А
Имя скрыто
изменен 13 апреля 2023
Отзыв устарел
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Интересный
Достоинства
Думаю, что Леонард особо не нуждается в представлении - осмысленные и вдумчивые стихи от автора и человека с большой буквы. Всем ценителям, да и просто интересующимся, такое обязательно к прочтению.
Недостатки
Немного просвечивают страницы, но не кретично.
Вам помог этот отзыв?
Annet
24 июня 2024
Отзыв устарел
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Интересный
Внешнее оформление:Красивое
Книга интересно, приятно оформлена. Под суперобложкой ярко-красный переплёт, бумага белая, печать хорошая. Поэзия Коэна на любителя, но уж если зашло, то зашло
Вам помог этот отзыв?
А
Имя скрыто
17 февраля 2025
Отзыв устарел
Книга хорошая. Качественная бумага и печать. Для поклонников- отличный подарок 🎁
Вам помог этот отзыв?
Евгений К.
28 декабря 2025
Спасибо большое за книгу.
Вам помог этот отзыв?
A
Anatoliy M.
26 июня 2023
Отзыв устарел
Сюжет:Интересный
Подача материала и манера письма:Обычная
Внешнее оформление:Красивое
Хорошая книга!
Вам помог этот отзыв?
А
Имя скрыто
15 мая 2026
Поэт. Хороший
Вам помог этот отзыв?
Д
Денис У.
6 сентября 2025
Отзыв устарел
ок!!!
Вам помог этот отзыв?
Д
Дмитрий К.
изменен 26 марта 2026
Соответствие указанному возрасту:Да
Полезность материала:Познавательно
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
«Пламя» — последняя работа Леонарда Коэна, позволяющая узнать о самых сокровенных мыслях и чувствах великого канадского поэта и музыканта, которого не стало в 2016 году. Книга содержит стихи, песни из нескольких альбомов, выдержки из записных книжек, а также благодарственную речь при получении премии принца астурийского 21 октября 2011 года.
Тексты... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
А
Имя скрыто
6 июля 2021
Отзыв устарел
Качество бумаги:Плохое
Внешнее оформление:Красивое
Недостатки
Крайне низкое качество бумаги. Содержание страниц просвечивает. Неуважение к читателю.
Вам помог этот отзыв?
Д
Дмитрий Р.
8 апреля 2026
Качество перевода:Не грамотно, приемлемо, местами не точно
Книга пришла без упаковки. Совсем. Два угла пострадали.
Английского текста нет. Только по-русски. Переводчик глушит голос Коэна не хуже советской радиоглушилки. В книге есть тексты четырёх последних пластинок автора, и помогут они слушателю, как животное уж на горной тропе вместо посоха. Очень рекомендую поклонникам приобрести это издание, как курьёз... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Д
Дара
18 сентября 2023
Отзыв устарел
Внешнее оформление:Красивое
Достоинства
Качественная полиграфия
Недостатки
Перевод чудовищный!
Комментарий
Перевод поэтических произведений - это особый труд, где художественная интерпретация текста играет не последнюю роль.
Прекрасно изданная книга и абсолютно бездарный и топорный перевод группы авторов - надругательство над талантом Коэна. Опасалась, что разочаруюсь, но надеялась на встречу с Лео, звучащим на... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
А
Алексей С.
11 января 2021
Отзыв устарел
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Красивое
Достоинства
Субъективно -- лучшая поэзия за последнее время. Было бы лучше иметь рядом английский текст, для "собственной корректировки" -- но это не умаляет труда переводчиков и величия Коэна.
Недостатки
Бумага -- хотелось иметь более "приятную на ощупь фактуру".
Комментарий
Лучший подарок для любителя творчества Коэна.
Вам помог этот отзыв?
Д
Данила Д.
13 марта 2024
Отзыв устарел
Внешнее оформление:Некрасивое
Достоинства
Цена
Недостатки
Качество бумаги и печати соответствует ценнику. Низкое.
Комментарий
С литературной точки не оцениваю.
Куплено больше в дань автору как музыканту.
Вам помог этот отзыв?
А
Имя скрыто
22 февраля 2025
Отзыв устарел
Подача материала и манера письма:Обычная
Ожидал более интересные и сложные стихи, но возможности трудности перевода подвели…
Вам помог этот отзыв?
А
Александр П.
7 мая 2026
Качество перевода:Не читаемо, искаженно
Пять звезд за издание, три за перевод.
Вам помог этот отзыв?
Н
Надежда Л.
24 сентября 2026
П
Плынский Артем
22 сентября 2026
Мария С.
24 марта 2026
lexander
17 марта 2026
А
Андрей Б.
22 февраля 2026
Надежда
8 февраля 2026
a
anmak
7 февраля 2026
Ю
Юлия П.
13 января 2026
А
Имя скрыто
3 января 2026
А
Александр Ш.
31 декабря 2025
А
Имя скрыто
28 декабря 2025
Р
Родион С.
23 декабря 2025
K
Kozlevitch
22 декабря 2025
В
Вячеслав Ш.
5 декабря 2025
К
Ксения Т.
16 ноября 2025
В
Ваня П.
2 ноября 2025
Отзыв устарел
А
Андрей А.
23 октября 2025
Отзыв устарел
Н
Наталья Щ.
18 октября 2025
Отзыв устарел
Р
Раиса Р.
18 июня 2025
Отзыв устарел
А
Алексей Б.
17 июня 2025
Отзыв устарел
Владимир К.
24 мая 2025
Отзыв устарел
С
Светлана Г.
17 мая 2025
Отзыв устарел
С
Сергей С.
7 мая 2025
Отзыв устарел
М
Мария Ч.
9 марта 2025
Отзыв устарел
А
Алексей Ш.
1 марта 2025
Отзыв устарел
А
Имя скрыто
10 октября 2024
Отзыв устарел
В
Влад Н.
9 октября 2024
Отзыв устарел
А
Андрей В.
20 сентября 2024
Отзыв устарел
А
Имя скрыто
15 июня 2024
Отзыв устарел
С
Сергей К.
21 декабря 2023
Отзыв устарел
И
Игорь Ч.
15 декабря 2023
Отзыв устарел
В
Владимир Б.
25 ноября 2023
Отзыв устарел
a
alexey p.
24 ноября 2023
Отзыв устарел
Д
Дмитрий К.
11 ноября 2023
Отзыв устарел
А
Анна М.
13 июня 2023
Отзыв устарел
Николай Т.
23 ноября 2021
Отзыв устарел
Е
Евгения М.
20 октября 2021
Отзыв устарел
Д
Дарья Д.
9 февраля 2021
Отзыв устарел
Е
Евгения Б.
31 января 2021
Отзыв устарел
4.6 / 5
Рейтинг формируется на основе актуальных отзывов
5 звёзд
47
4 звезды
3
3 звезды
4
2 звезды
0
1 звезда
1
По мнению покупателей
Качество бумаги:
отличное
Внешнее оформление:
красивое
Подача материала и манера письма:
очень увлекательная
Сюжет:
интересный
Полезность материала:
познавательно
Соответствие указанному возрасту:
да
Качество перевода:
точно, грамотно, стилистически верно
Как правильно задавать вопросы?
Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь
Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией
Как отвечать на вопросы?
Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.
Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.