Основу книги «Исландская магия: гальдрабоуки и собрания гальдраставов» составляют первоисточники по исландской магической традиции. Это материалы из рукописных гримуаров, охватывающие период с конца XV до середины XX века: от выдержек из старинного лечебника

до полного текста знаменитой «Чародейской книги» Скугги, впервые опубликованной в 1940 году. Издание включает беспрецедентное количество рецептов с гальдраставами (магическими символами) и связками рун, молитвами и заговорами, предназначенными для самых разных практических целей, — более 600.

Раздел коллекций предваряют материалы по истории исландской магии, в числе которых — революционная работа Оулавюра Давидссона «Исландские магические символы и книги заклинаний» (1903), послужившая опорой для многих позднейших исследований. В книгу вошли рунические шифры, магические алфавиты и кеннинги «рун речи» из собрания Скугги, а также небольшая подборка современных гальдраставов, предназначенных для духовно-магических практик.

В издании есть подробные комментарии, тематический указатель и указатель материалов и инструментов, находящих применение в исландской магии.

Содержание

Часть первая

История исландских гримуаров 5

Исторический контекст . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

История магии в Исландии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Исландские магические книги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Боги магии: асы, демоны и Христос . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Руны и магические знаки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

Исландские магические символы и книги заклинаний . . .61

Часть вторая

Тексты и коллекции 99

Лечебник (Lækningakver), AM 434a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

Магическая книга (Galdrabók), ATA Ämb. 2, F 16:26 . . . . . .131

Тайное (Huld), ÍB 383 4to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164

Суеверия (Kreddur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179

Kreddur и другие рукописи. Магические рецепты . . . . . . .186

Из коллекции Свена Грундтвига . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200

Из коллекции Оулавюра Давидссона . . . . . . . . . . . . . . . . . .205

Из коллекции Йоуна Ауртнасона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210

Чародейская тетрадь (Galdrakver), Lbs 143 8vo . . . . . . . . . .226

Тетрадь тайного знания и чародейства

(Rúna- og galdrakver), Lbs 2413 8vo . . . . . . . . . . . . . . . .246

Тайнописная книга (Leyniletursskræðan), Lbs 764 8vo . . . . . 332

Чародейская книга (Galdraskræda) Скугги . . . . . . . . . . . . . .356

Современные гальдраставы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .514

Тематический указатель 516

Указатель материалов и инструментов . 533

Аббревиатуры 550

Литература . 551