«Хулиганы! Вредители!» — слышат Якари и Маленький Гром жарким летом, когда переходят реку после купания. Оказывается, они приняли за брод плотину бобров. Так мальчик из племени сиу и его друг-мустанг знакомятся с целым сообществом речных жителей. Среди бобров встречаются и художники, и лентяи, и гиперактивные малыши, которых иногда нужно спасать. Как построить плотину и победить хищного медведя? Вкуснее ли ягоды, чем берёзовая кора, и что делать, если твоя подруга не понимает язык зверей?

«Якари в гостях у бобров» — новая книга в известной серии швейцарских комиксистов Дериба и Жоба. Через приключения в дикой природе авторы говорят с нами о любви к животным, о значении труда и творчества в повседневной жизни. Дериб и Жоб придумали чудесный мир, где есть место настоящей дружбе, подвигам и взаимовыручке. При этом они сумели уделить должное внимание культуре коренных народов Америки и детской психологии в целом. Приключения Якари вдохновили нескольких режиссёров на создание мультсериалов и полнометражного анимационного фильма.