Дорожные работы. Долгая Прогулка / LONG WALK, ROADWORK | Кинг Стивен
Товара нет в наличии
Описание товара:
Автор
Кинг Стивен
Серия
Темная башня
Издательство
АСТ
Год выпуска
2013
Тип обложки
Твердый переплет
Перейти к странице товара
5

Отзывы о товаре Дорожные работы. Долгая Прогулка / LONG WALK, ROADWORK | Кинг Стивен

Фотографии покупателей
Дорожные работы. Долгая Прогулка / LONG WALK, ROADWORK | Кинг Стивен #1, Елена Л.
Дорожные работы. Долгая Прогулка / LONG WALK, ROADWORK | Кинг Стивен #2, Елена Л.
Дорожные работы. Долгая Прогулка / LONG WALK, ROADWORK | Кинг Стивен #3, Елена Л.
Дорожные работы. Долгая Прогулка / LONG WALK, ROADWORK | Кинг Стивен #4, Мироненко Я.
Сначала полезные
Елена Л.
16 Февраля 2020
Товар куплен на OZON
Книгу получала в идеальном состоянии. Стильный дизайн, качество супер. 
Вам помог этот отзыв?
А
Александра
23 Мая 2020
Товар куплен на OZON
Достоинства
отличное издание 
Недостатки
нет 
Комментарий
Обожаю Кинга и эти произведения понравились, особенно Долгая прогулка 
Вам помог этот отзыв?
И
Ирина
13 Июля 2019
Товар куплен на OZON
Достоинства
Отличное состояние , хорошая упаковка  
Недостатки
Нет 
Вам помог этот отзыв?
Мироненко Я.
30 Мая 2019
Товар куплен на OZON
Достоинства
Классная книга  
Недостатки
Нет  
Вам помог этот отзыв?
В
Виктория
16 Июня 2016
Товар куплен на OZON
Во-первых АСТ полностью выкинуло предисловие Стивена Кинга. Довольно длинное. Во-вторых перевод просто чудовищный. Переводчик просто не чувствует и не понимает родной язык, строит совершенно неудобоворимые конструкции. Оригинал он искажает с первого абзаца. Вот простой пример "Government business" он переводит как "штучки-дрючки нашего правительства"...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
4.2 / 5
5 звезд
4
4 звезды
0
3 звезды
0
2 звезды
0
1 звезда
1