1. Книги
  2. Букинистика
  3. Художественная литература
  4. Современная проза
  5. Темный аншлаг
Темный аншлаг
264 237
Описание товара:
Автор
Фаулер Кристофер, Артемова Зоя
Серия
Азбука. The Best
Издательство
Азбука-классика
Год выпуска
2007
Тип обложки
Твердый переплет
Перейти к странице товара
4

Отзывы о товаре Темный аншлаг

Сначала полезные
Перевод оставляет желать лучшего; думаю, что при ином раскладе можно было бы получить от книги много больше удовольствия. Для наглядности цитата: "Тонкое, как бумага, облако моли вылетело из коробки, хранящей не что иное, как бритвенные лезвия"... Сам сюжет не блещет оригинальностью, но захватывает: я лично читала книгу 2 дня подряд. Задумываюсь о...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Е
Екатерина
19 Июля 2009
Великолепная книга - тандем Брайант-Мэй невообразимо прекрасен, а какая блистательная концовка! (По)читательницам Донцовой не понравится, а остальные получат огромное удовольствие. 
Вам помог этот отзыв?
P
PGulina
13 Августа 2008
Потрясающая книга, захватывает, словно смотришь фильм! На русском не читала, ХВАЛЮ ОРИГИНАЛ, и вообще всю серию о Брайанте и Мэе. Автор не только мастер детектива и триллера, но еще и страстный любитель Лондона и знаток его истории. Про сухой черный юмор говорить не буду - полный восторг! Очень жаль, если перевод на русский не удался. Это же современная...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Совершенно беспросветный детектив - книга, в которой нет ни капли радости. Только страх. Дочитала с отвращением, только потому, что не люблю оставлять книги на половине. К тому же написано коряво и очень плохо переведено - настолько, что местами смысл совершенно теряется. 
Вам помог этот отзыв?
4 / 5
5 звезд
2
4 звезды
1
3 звезды
0
2 звезды
1
1 звезда
0