Ди, охотник на вампиров
Товара нет в наличии
Описание товара:
Издательство
Азбука-классика
Год выпуска
2009
Тип обложки
Твердый переплет
Тип книги
Печатная книга
Автор на обложке
Хидеюки Кикути
Перейти к странице товара
18

Отзывы о товаре Ди, охотник на вампиров

Сначала полезные
Ч
Чеснаков Иван
15 Июня 2014
Книга просто замечательная! Очень долго ждал её доставки.Шикарный перевод и описание.Все очень понравилось. 
Вам помог этот отзыв?
Без прочтения оригинальной истории мои представления о мире, показанном в манге и аниме, было бы не таким полным. Очень советую всем любителям фэнтези, а также тем, кому хочется прочитать действительно стоящее произведение, а не "работу на один день" со сплошным хи-хи-ха-ха на уровне ниже пояса и героями Мэри (Марти) Сью. Еще очень советую приобрести...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Д
Дмитрий
7 Мая 2012
Первое что впечатляет в данной манге - это рисовка. Она не очень похожа на типичную для аниме, и при этом очень детализированная, изяшная и утонченная. Да это и не удивительно - ведь адаптацией популярной серии книг о охотнике на Вампиров Ди занималась Сейко Татаки - одна из самых лучших художников-комиксистов Японии. Сюжет повествования разворачивается...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
С
Сергей
21 Апреля 2012
Замечательная книга в которой рассказывается о необычной истории. Сюжет затягивает так, что не можешь оторваться. Хороший твёрдый переплёт, хорошее оформление и качество бумаги. К тому же это одна из немногих ранобе, переведённая на русский язык. А это уже достойно того, чтобы купить эту книгу. 
Вам помог этот отзыв?
В прошлом году увидев рассылку ozon.ru книгу с названием загорелась купить. Ко дню рождения заказала и удивилась, что вместо ожидаемой манги, пришла художественная книга по сюжету отличающаяся от известного мне аниме. Как потом выяснила у знакомых –сюжет манги это первое аниме про Ди, его я пока не смотрела. Сначала было некоторое недоумение я абстрагировалась...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
А
Анастасия
6 Мая 2010
книга хорошая, автор пишет замечательные вещи, тут и говорить нечего - читать. издание само по себе замечательное: твердый переплет, оригинальные рисунки Амано, раздражает одно - "герой культового аниме" (хотя нельзя не признать верность хода издательства). надеюсь в серии выйдут все истории о Ди, а не только две уже опубликованные. 
Вам помог этот отзыв?
Е
Ермолаева Мария
15 Апреля 2010
Манга очень понравилась, интересный сюжет и красивая рисовка; хороший формат и оформление. Перевод по сравнению с книгой очень даже ничего, благозвучный. При этом у автора есть небольшие проблемы с орфографией и пунктуацией. 
Вам помог этот отзыв?
Графическое качество просто отлично! Рисовка героев максимально приближено к книге. Ну а вот перевод...перевод как всегда,на русский язык:)"Азбука" опять блещет знаниями! Но в общем оставляет вполне хорошие впечатление! Буду ждать продолжения!!!! ;) 
Вам помог этот отзыв?
В
Владимир Фокин
28 Марта 2010
Кикути умеет из невероятных каши всего и вся: вампиры и роботы, высокие технологии и средневековое колдовство - удивительные миры, очень атмосферные и невероятное увлекающие. Так что про первоисточник ничего плохого сказать не могу. А вот перевод откровенно плох. Мне повезло читать эту книгу и на японском, и на английском. Английский перевод далек...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Р
Радионова Юлия
29 Марта 2010
Во-первых, перевод велся с английского языка. Это можно было бы пережить, но даже английского переводчик не знает. "The count" ("граф") превратился в "подсчет", "you may leave" в "живи". Не перевод, а сочинение на вольную тему. Во-вторых, есть ошибки, есть опечатки, есть пропущенные английские звуки и неграмотная пунктуация. Хороша была бы манга, достанься...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?

Перейти на страницу

4.6 / 5
5 звезд
14
4 звезды
2
3 звезды
1
2 звезды
1
1 звезда
0