Суси-нуар. Занимательное муракамиедение | Коваленин Дмитрий Викторович
Товара нет в наличии
Описание товара:
Автор
Коваленин Дмитрий Викторович
Издательство
Эксмо
Год выпуска
2004
Тип обложки
Твердый переплет
Автор на обложке
Дмитрий Коваленин
Перейти к странице товара
5

Отзывы о товаре Суси-нуар. Занимательное муракамиедение | Коваленин Дмитрий Викторович

Сначала полезные
M
Mi-go
22 Февраля 2018
Товар куплен на OZON
Достоинства
Пришло в отличном состоянии. 
Недостатки
Нет. 
Вам помог этот отзыв?
А вы знаете, что в Китае тоже делают пельмени? Я об этом узнал благодаря Дмитрию Коваленину и его "Суси-Нуару". Вы спросите, почему меня на "нуарщину" (для тех, кто не знает - "чернуху") потянуло? Нет, я не гот... я просто люблю Харуки Мураками, а Дмитрий любит переводить его на русский язык. Это самый известный русский соавтор Мураками-сан. Те кто...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
С
Сергей
3 Января 2012
Товар куплен на OZON
Книга в основном направлена на поклонников творчества Харуки Мураками, которые знакомы с большинством его произведений, читали и перечитывали их. Интересно было прочитать интерпретации некоторых моментов, узнать, как велась работа над переводами, глубже проникнуть в миры Мураками, лучше понять его героев... Тот, кто воспринимает книги Мураками много...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
D
Doboczy Ilona
8 Марта 2006
Занимательная книга о "подстрочных символах" в произведениях одного из самых популярных японских писателей-современников, основа для осмысления или переосмысления ранее прочитанного, иной взгляд на проблемы, затронутые Харуки Мураками в своих главных романах. 
Вам помог этот отзыв?
Л
Лялин Михаил
6 Марта 2006
Крайне интересная книга переводчика, создателя сайта «Виртуальные Сиси» и моды на Мураками в России Дмитрия Коваленина с предисловием Макса Фрая о многослойности произведений Мураками и связями между мирами живых и мёртвых в них; о многозначности слов и образов как у Владимира Набокова. <br>,br> Прочитав книгу, понимаешь, что как минимум необходимо...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
5 / 5
5 звезд
5
4 звезды
0
3 звезды
0
2 звезды
0
1 звезда
0