Код товара: 31413019
Постоплата
Цена что надо
Отелло
Тип книги:
Печатная книга
О товаре
Перейти к описанию
Автор на обложке
Уильям Шекспир
Год выпуска
2014
Тип обложки
Твердый переплет, суперобложка
Тип книги
Печатная книга
О книге
На протяжении почти 200 лет русские переводчики (зачастую - большие писатели и поэты) обращались к трагедиям великого английского драматурга Уильяма Шекспира. Многие переводы, сделанные даже в XIX век
1 087 ₽
Магазин
Подписаться
Ozon Россия
Перейти
4.9
Подтверждённые бренды
283
О магазине
Часто задаваемые вопросы
Другие предложения от продавцов на Ozon Россия
Описание
На протяжении почти 200 лет русские переводчики (зачастую - большие писатели и поэты) обращались к трагедиям великого английского драматурга Уильяма Шекспира. Многие переводы, сделанные даже в XIX веке, ничуть не устарели и по сей день, войдя в "золотой фонд" российской переводческой школы.
В настоящий сборник вошли три перевода трагедии "Отелло" (1603). Их авторы - П.Вейнберг, Б.Пастернак и М.Лозинский. Издание снабжено обстоятельным предисловием и комментариями.
В настоящий сборник вошли три перевода трагедии "Отелло" (1603). Их авторы - П.Вейнберг, Б.Пастернак и М.Лозинский. Издание снабжено обстоятельным предисловием и комментариями.
- Артикул
- 31413019
- Автор на обложке
- Уильям Шекспир
- Год выпуска
- 2014
- Тип обложки
- Твердый переплет, суперобложка
- Тип книги
- Печатная книга
- Язык издания
- Русский
- Количество страниц
- 576
- ISBN
- 978-5-91631-207-2
- Возрастные ограничения
- 12+
- Оригинальное название (для переводных изданий)
- Othello
Подборки товаров в категории Книги: Проза
Отзывы о товаре
12
Отелло
Показать сначала:
новые и полезные
с высокой оценкой
Е
Евгения С.
22 июня 2021
Отзыв устарел
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
Качество бумаги, красивая обложка, интересная подача материала, необычное представление трех переводов в одной книге
Комментарий
Шекспир - это классика, что тут взять. Читать легко и просто, глубокие мысли, глубокие чувства, живёшь этой историей, переживаешь вместе с героями. Приятно, что можно выбрать любой из трех переводов. Книга выглядит превосходно и очень красиво смотрится среди остальных на полке. Собираюсь собрать коллекцию от этого издательства.
Вам помог этот отзыв?
Н
Наталья Антипова
18 августа 2015
Отзыв устарел
О Шекспире глупо даже пытаться писать эпитеты, а вот что касаемо издания, просто ОТЛИЧНО!!! Купила все три книги, стоимость на ОЗОНе самая заманчивая! Очень-очень жду остальных трех заявленных в данном издании!!!
Вам помог этот отзыв?
P
Petr
1 июля 2020
Отзыв устарел
Достоинства
сюжеты Шекспира особых похвал не нуждаются , что касается самой книги - красивая обложка , качественные странице, а так же целых 3 перевода.
Вам помог этот отзыв?
П
ПД УДАЛЕНЫ
27 ноября 2017
Отзыв устарел
Все шикарно, оформление, буквы а также и страницы хороши, но а содержание блеск просто. Думаешь купить ли? Покупай не думая
Вам помог этот отзыв?
К
Котырев Марат Александрович
10 августа 2020
Отзыв устарел
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Качество бумаги:Отличное
Достоинства
Три перевода в одном томе. Качественное издание.
Недостатки
Нет
Вам помог этот отзыв?
А
Александр З.
23 августа 2026
5 / 5
Рейтинг формируется на основе актуальных отзывов
5 звёзд
12
4 звезды
0
3 звезды
0
2 звезды
0
1 звезда
0
По мнению покупателей
Качество бумаги:
отличное
Внешнее оформление:
превосходное
Подача материала и манера письма:
очень увлекательная
Отелло
17 ноября 2024
OZON
17 ноября 2024
Добрый день! Точных сроков поступления нет. Вы можете использовать кнопку «Узнать о поступлении», она находится под ценой товара. Когда товар будет в наличии, Вам придёт уведомление. Отличного Вам дня и удачных покупок!
Вам помог этот ответ?
Как правильно задавать вопросы?
Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь
Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией
Как отвечать на вопросы?
Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.
Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.